大家的日语 第44课 例文

みんなの日本語 第44課 例文

第44课 例文学习

通过实际例句学习本课的语法和词汇用法。

1
泣いて いるんですか。
中文:在哭吗?
2
いいえ、笑いすぎて、涙が 出たんです。
中文:不,是笑过头了,笑出眼泪了。
3
最近の 車は 操作が 簡単ですね。
中文:最近的车操作很简单呢。
4
ええ。 でも、簡単すぎて、運転が おもしろくないです。
中文:是的。但是,太简单了,开车不有趣。
5
田舎と 町と どちらが 住みやすいですか。
中文:乡下和城镇哪个更适合居住?
6
田舎の ほうが 住みやすいと 思います。
中文:我觉得乡下更适合居住。
7
物価も 安いし、空気も きれいですから。
中文:因为物价也便宜,空气也干净。
8
この コップは 丈夫で 割れにくいですよ。
中文:这个杯子很结实,不容易破。
9
子どもが 使うのに 安全で、いいですね。
中文:孩子使用很安全,很好呢。
10
もう 夜 遅いですから、静かに して いただけませんか。
中文:已经很晚了,能安静一点吗?
11
はい。 すみません。
中文:好的。对不起。
12
飲み物は 何に しますか。
中文:饮料要什么?
13
ビールに します。
中文:要啤酒。