第42课 例文学习
通过实际例句学习本课的语法和词汇用法。
1
盆踊りに 参加する ために、毎日 練習して います。
中文:为了参加盂兰盆舞,每天在练习。
2
そうですか。 楽しみですね。
中文:是吗。很期待呢。
3
なぜ 一人で 山に 登るんですか。
中文:为什么一个人爬山?
4
一人に なって 考える ために、山に 行くんです。
中文:为了一个人思考,去爬山。
5
健康の ために、何か して いますか。
中文:为了健康,做什么吗?
6
いいえ。 でも、来週から 毎朝 走ろうと 思って います。
中文:不。但是,从下周开始想每天早上跑步。
7
きれいな 曲ですね。
中文:优美的曲子呢。
8
「エリーゼの ために」ですよ。 ベートーベンが ある 女の 人の ために、作った 曲です。
中文:是「献给爱丽丝」。是贝多芬为某位女性创作的曲子。
9
これは 何に 使うんですか。
中文:这是用来做什么的?
10
ワインを 開けるのに 使います。
中文:用来开红酒。
11
2、3日の 出張に いい かばんが ありますか。
中文:有适合两三天出差的包吗?
12
こちらは いかがですか。 パソコンも 入って、便利ですよ。
中文:这个怎么样?电脑也能放进去,很方便。
13
この 橋を 造るのに 何年 かかりましたか。
中文:建这座桥花了几年?
14
12年 かかりました。
中文:花了12年。