第8课 会话练习
练习初次见面的自我介绍对话，掌握基本的日常会话。
はじめまして（初次见面）
山田一郎
マリアさん、 日本の 生活は どうですか。
Maria-san, Nihon no seikatsu wa dō desu ka.
玛丽亚，在日本的生活怎么样？
マリア・サントス
毎日 とても 楽しいです。
Mainichi totemo tanoshii desu.
每天都很开心。
山田一郎
そうですか。 サントスさん、 お仕事は どうですか。
Sō desu ka. Santosu-san, oshigoto wa dō desu ka.
是吗。桑托斯，工作怎么样？
ジョゼ・サントス
そうですね。 忙しいですが、 おもしろいです。
Sō desu ne. Isogashii desu ga, omoshiroi desu.
嗯，虽然忙，但很有意思。
山田友子
コーヒー、もう 一杯 いかがですか。
Kōhī, mō ippai ikaga desu ka.
再来一杯咖啡吗？
マリア・サントス
いいえ、 けっこうです。
Iie, kekkō desu.
不用了，谢谢。
ジョゼ・サントス
あ、もう ６時ですね。 そろそろ 失礼します。
A, mō rokuji desu ne. Sorosoro shitsurei shimasu.
啊，已经六点了。我们该告辞了。
山田一郎
そうですか。
Sō desu ka.
这样啊。
マリア・サントス
きょうは どうも ありがとうございました。
Kyō wa dōmo arigatō gozaimashita.
今天非常感谢。
山田友子
いいえ。 また いらっしゃって ください。
Iie. Mata irasshatte kudasai.
不客气，欢迎再来。
会话要点
- • 「はじめまして」是初次见面时的问候语
- • 「どうぞよろしく」请多关照，常用于自我介绍结束时
- • 注意敬语的使用，对初次见面的人要用礼貌用语